以下為本人親身經(jīng)歷原創(chuàng),請(qǐng)勿轉(zhuǎn)載,如有文件需要翻譯,請(qǐng)以上未名翻譯官網(wǎng)自行聯(lián)系
我是前三年剛從加拿大留學(xué)回國(guó)的,在加拿大的學(xué)習(xí)經(jīng)歷對(duì)我自己的感悟有很大的提升,回國(guó)后就立刻進(jìn)行學(xué)歷學(xué)位認(rèn)證的辦理,這是為了我自己以后工作的方面,我兩個(gè)月左右就收到了認(rèn)證書,整個(gè)流程還是蠻清晰的,最近又有一大批海外留學(xué)歸國(guó)的學(xué)生,比如加拿大就有許多,其他國(guó)家也有不少學(xué)生,但基本的認(rèn)證辦理流程都是相通的,聽說(shuō)有些同學(xué)還在為學(xué)歷學(xué)位認(rèn)證的辦理發(fā)愁,那么下面我就給大家述說(shuō)實(shí)際詳細(xì)的辦理流程,希望對(duì)大家的學(xué)歷學(xué)位認(rèn)證的辦理能夠有些實(shí)質(zhì)性的幫助。
在跟大家講解流程之前先解釋幾個(gè)問題,也是便于大家理解。
問題一:國(guó)外學(xué)歷學(xué)位認(rèn)證的主要內(nèi)容是什么?
一個(gè)就是鑒別國(guó)外學(xué)歷學(xué)位證書或高等教育文憑頒發(fā)機(jī)構(gòu)的合法性;還有就是甄別國(guó)外大學(xué)或其他高等教育機(jī)構(gòu)頒發(fā)的學(xué)歷學(xué)位證書,或具有學(xué)位效用的高等教育文憑的真實(shí)性;為通過(guò)認(rèn)證評(píng)估的國(guó)外學(xué)歷學(xué)位證書或高等教育文憑出具書面認(rèn)證證書,簡(jiǎn)稱為認(rèn)證書。和大家講了這些,大家應(yīng)該有了一個(gè)基本的了解,關(guān)于學(xué)歷學(xué)位認(rèn)證的主要內(nèi)容,也是大家認(rèn)證的需要。
問題二:進(jìn)行國(guó)外學(xué)歷學(xué)位認(rèn)證的用途是什么?做這個(gè)到底有什么用?
這個(gè)是有關(guān)規(guī)定的,經(jīng)國(guó)務(wù)院學(xué)位委員會(huì)和教育部批準(zhǔn),進(jìn)行認(rèn)證是證明大家國(guó)外有關(guān)證書的權(quán)威性與準(zhǔn)確性,以便得到社會(huì)各界的認(rèn)可,成為留學(xué)回國(guó)人員的學(xué)歷證明,也是為大家在今后的工作中能夠進(jìn)行出示證明,說(shuō)明大家是從國(guó)外留學(xué)回國(guó)的有才人士,這對(duì)大家以后在國(guó)內(nèi)尋找工作及面試時(shí)能夠有很大的幫助。
下面我就來(lái)給大家講解詳細(xì)的認(rèn)證流程及有關(guān)細(xì)節(jié)要點(diǎn)
一、準(zhǔn)備一張二寸藍(lán)底的證件照片
這個(gè)是大家首先需要準(zhǔn)備的,照片到時(shí)候需要上交的,這個(gè)照片也就是將來(lái)大家認(rèn)證書上的照片,所以大家最好去專業(yè)的照相館去照相取得照片,這樣的照片質(zhì)量可能會(huì)高些,認(rèn)證書之后是需要給有關(guān)人員看的,所以大家的照片還是好看一點(diǎn)比較好。還有就是大家要記得照片一定要是二寸的、藍(lán)底的證件照片,不可以是其他的哦,以免到時(shí)候出錯(cuò),我還要提醒大家的是,大家最初最好多準(zhǔn)備幾張照片,以免到時(shí)候丟失害的大家來(lái)回跑而浪費(fèi)時(shí)間了。下面是照片的樣圖,僅供大家參考。
二、準(zhǔn)備需要認(rèn)證的學(xué)歷學(xué)位證書原件及其復(fù)印件
就是大家需要進(jìn)行認(rèn)證的有關(guān)證書呀,比如說(shuō)大家的國(guó)外大學(xué)的畢業(yè)證書、大學(xué)有關(guān)學(xué)位證書以及碩士博士研究性學(xué)位證書等,這個(gè)是認(rèn)證過(guò)程中比較重要的大家要首先準(zhǔn)備好,然后別忘了證書的復(fù)印件,這個(gè)到時(shí)候上交上去,復(fù)印件會(huì)留下,原件會(huì)退回給大家的。這里我還要提醒大家的是,如果大家的高中是在國(guó)內(nèi)讀的并且也取得了高中畢業(yè)證書,若在國(guó)外的高中讀了一年左右,那么大家的國(guó)外高中學(xué)歷是可以不用認(rèn)證的,當(dāng)然了,認(rèn)證了也沒關(guān)系,只是會(huì)多一些流程,多花些時(shí)間罷了。
三、準(zhǔn)備護(hù)照、簽證出入境記錄、成績(jī)單原件及其翻譯件
這個(gè)我來(lái)給大家解釋,之所以要準(zhǔn)備護(hù)照、簽證出入境記錄呢,就是對(duì)大家在國(guó)外學(xué)習(xí)經(jīng)歷真實(shí)性的一個(gè)考察,也是認(rèn)證的其中一個(gè)環(huán)節(jié),也是為了防止大家上交一些假的學(xué)習(xí)經(jīng)歷嘛,留服中心會(huì)派專業(yè)人員到國(guó)外對(duì)大家的具體情況進(jìn)行考察的。準(zhǔn)備成績(jī)單呢,也是同樣的道理,也是對(duì)大家學(xué)習(xí)的一個(gè)考察,這里我要提醒大家的是,如果大家沒有成績(jī)單,或者成績(jī)單丟失了,大家也不必過(guò)于擔(dān)心,大家可以聯(lián)系大家在國(guó)外學(xué)習(xí)的學(xué)?;驒C(jī)構(gòu),或者導(dǎo)師,要求他們?yōu)榇蠹议_具有關(guān)學(xué)習(xí)的證左邊明信右邊即可。最后大家證書的翻譯件也是要準(zhǔn)備的,這也是留服要求的。
四、認(rèn)證學(xué)歷所需的學(xué)位證成績(jī)單或者研究證明翻譯件
有關(guān)翻譯上面已經(jīng)提到了,所以翻譯是必要的,因?yàn)榇蠹乙獪?zhǔn)備有關(guān)的翻譯件原件。這里我要提醒大家的是,千萬(wàn)不能自己翻譯,因?yàn)榱舴徽J(rèn)可,必須通過(guò)正規(guī)的翻譯機(jī)構(gòu)或公司進(jìn)行翻譯?。ㄖ拔矣袀€(gè)同學(xué),她的加拿大語(yǔ)言非常好,于是她就自己在電腦上翻譯自己的相關(guān)證書與其他的原件,但最后到留服之后,留服不認(rèn)可,這才她知道不能自己進(jìn)行翻譯,必須要通過(guò)正規(guī)的翻譯機(jī)構(gòu)或公司才行的。)之所以不能讓大家自己翻譯,也是為了防止大家翻譯出來(lái)的結(jié)果與真實(shí)的情況產(chǎn)生偏差,這樣就會(huì)造成混亂的。我推薦大家到,未名翻譯,去進(jìn)行有關(guān)翻譯,因?yàn)槲抑熬褪窃谀抢锓g的,那里有許多專業(yè)的翻譯團(tuán)隊(duì),翻譯團(tuán)隊(duì)里的翻譯師的水平也很高,具有豐富的經(jīng)驗(yàn),通過(guò)介紹得知,未名翻譯的翻譯件,百分之百的留服都認(rèn)可了的,并且價(jià)格也比較實(shí)惠,上次我也就花了兩三百左右,半天多就取得了翻譯件原件,所以還是蠻好的,推薦大家去未名翻譯。
五、申請(qǐng)者填寫授權(quán)聲明
這個(gè)很簡(jiǎn)單的,大家只需要在留服官網(wǎng)登入界面上,就會(huì)有一個(gè)授權(quán)聲明的下載,大家把它下載打印出來(lái)直接用筆填寫就可以了,蠻簡(jiǎn)單的,要填的項(xiàng)目包括姓名、出生日期、學(xué)號(hào)、身份證號(hào)、護(hù)照號(hào)、就讀專業(yè)、學(xué)習(xí)時(shí)間等信息,大家對(duì)號(hào)入座就可以了。大家最好是親自填寫,以免出錯(cuò)造成不必要的麻煩,以免浪費(fèi)時(shí)間嘛。
六、登入留服官網(wǎng)注冊(cè)
注冊(cè)的基本流程如下,大家按著流程注冊(cè)就可以了。下面有部分流程界面圖。
1.登入國(guó)外學(xué)歷學(xué)位認(rèn)證系統(tǒng)
點(diǎn)擊網(wǎng)頁(yè)右下方的“注冊(cè)”,進(jìn)入注冊(cè)界面即可。
2.閱讀在線使用協(xié)議,閱讀后繼續(xù)注冊(cè)
大家可以花些時(shí)間認(rèn)真看看有關(guān)條例,可能對(duì)大家有所幫助。
3.填寫注冊(cè)信息后提交
(下面流程圖,大家登入官網(wǎng)就會(huì)知道了,這里就不添加了哦?。?/p>
4.在系統(tǒng)首頁(yè)登入系統(tǒng)個(gè)人賬戶
用大家注冊(cè)的賬戶登入即可。
5.填寫認(rèn)證申請(qǐng)表與申請(qǐng)人基本信息
6.填寫認(rèn)證申請(qǐng)信息
7.填寫工作與學(xué)習(xí)經(jīng)歷,上傳照片,最后檢查后提交申請(qǐng)
七、遞交材料
就是將大家已經(jīng)準(zhǔn)備好了的材料遞交上去就可以了,我要提醒大家的是,大家最好將相關(guān)材料都用專門的文檔袋裝起來(lái),以免丟失,大家直接遞交到教育部留服中心去就可以了,大家對(duì)這些細(xì)節(jié)注意一點(diǎn)就好了。
八、取得認(rèn)證書
大家的一切步驟都完成后,就等著收到自己的認(rèn)證書了,一般情況認(rèn)證書在兩三個(gè)月就可以取到了,大家的認(rèn)證過(guò)程中,留服若遇到什么問題,會(huì)跟大家聯(lián)系的,還有就是,大家可以在留服網(wǎng)站上查詢自己的認(rèn)證進(jìn)度,可以增進(jìn)對(duì)自己的證書認(rèn)證進(jìn)度的了解,最后證書會(huì)快遞到大家所填的地址所在的地方的,所以大家千萬(wàn)別填錯(cuò)了,要不然大家的認(rèn)證書就會(huì)寄到別的地方去了哦!一些基本的流程想必大家都有所了解了,大家多熟悉些認(rèn)證的細(xì)節(jié),這樣對(duì)大家的認(rèn)證辦理會(huì)有很大的幫助,下面是認(rèn)證書的樣圖僅供參考。
具體流程詳解我就介紹完了哦,最后我就只希望大家能夠早日盡快收到自己的國(guó)外學(xué)歷學(xué)位認(rèn)證書啦!謝謝大家!
未名翻譯為教育部認(rèn)可的北京翻譯公司,全國(guó)均承認(rèn)其資質(zhì),本人親身經(jīng)歷,他們有無(wú)效退款承諾,請(qǐng)放心!