1930-1931年度的巴伯學(xué)者合影|圖源：密歇根大學(xué)Bentley圖書(shū)館

編者按

●

○20世紀(jì)初，隨著清政府新政倡導(dǎo)女學(xué)，中國(guó)現(xiàn)代女子教育逐步興起發(fā)展，開(kāi)始出現(xiàn)通過(guò)官費(fèi)和自費(fèi)渠道的女子留學(xué)熱。1917年，美國(guó)密歇根大學(xué)正式設(shè)立了專(zhuān)門(mén)用于資助亞洲女性留學(xué)的巴伯獎(jiǎng)學(xué)金，成為當(dāng)年中國(guó)女性留學(xué)美國(guó)的重要渠道。

一些獲巴伯獎(jiǎng)學(xué)金資助的中國(guó)女留學(xué)生們，學(xué)成后將國(guó)外先進(jìn)的知識(shí)和理念帶回來(lái)，投入到祖國(guó)的教育、醫(yī)療和科學(xué)事業(yè)中，有的人甚至終身未婚。

近年間，本文作者偶然得知這群偉大的女性，便開(kāi)始試著將她們的故事寫(xiě)出來(lái)，本文是作者發(fā)表在《知識(shí)分子》的第三篇講述巴伯獎(jiǎng)學(xué)金及其得主們的故事，前兩篇分別為：《鳳毛麟角：中國(guó)早期留美的數(shù)理同門(mén)女雙杰》《她們從安娜堡走來(lái)：巴伯獎(jiǎng)學(xué)金和中國(guó)女留學(xué)生先驅(qū)》。

本文介紹了十余位1930-1931年度的巴伯學(xué)者，從其各自的履歷和足跡中，能看到她們?yōu)槊褡逭衽d、為國(guó)家富強(qiáng)而做出的不朽貢獻(xiàn)。而作者多方搜集資料并最終成文的寫(xiě)作動(dòng)力只有一個(gè)：她們不應(yīng)該被忘記。

撰文｜范明

責(zé)編｜王雨丹

●●●

巴伯東方女子獎(jiǎng)學(xué)金（TheBarbourScholarshipsforOrientalWomen）是美國(guó)第一個(gè)針對(duì)亞洲女性的獎(jiǎng)學(xué)金，由密歇根大學(xué)校友、猶太裔律師和慈善家巴伯（LeviBarbour，1840-1925）捐資設(shè)立，于1917年起正式頒發(fā)。

巴伯獎(jiǎng)學(xué)金委員會(huì)秘書(shū)魯弗斯（W.CarlRufus）于1942年發(fā)表了《巴伯獎(jiǎng)學(xué)金25年》（Twenty-fiveYearsoftheBarbourscholarships）[1]，文中回顧了獎(jiǎng)學(xué)金設(shè)立以來(lái)取得的成果：1917-1941年間，來(lái)自世界各地十多個(gè)國(guó)家的212位亞裔女性獲此榮譽(yù)，其中大約一半來(lái)自中國(guó)。這200余位女性先驅(qū)在密大總計(jì)學(xué)習(xí)生活500多個(gè)學(xué)年（平均每人2-3個(gè)學(xué)年），從而獲得回國(guó)服務(wù)的資質(zhì)。魯弗斯認(rèn)為，無(wú)論從頒發(fā)數(shù)量還是覆蓋范圍，美國(guó)其他任何給予外國(guó)學(xué)生的獎(jiǎng)學(xué)金均不可與之相比。

美國(guó)密歇根大學(xué)Bentley歷史圖書(shū)館檔案庫(kù)中保存了多張巴伯學(xué)者的合影照片，下圖為1930-1931年度的合影。這是巴伯獎(jiǎng)學(xué)金設(shè)立后的第14個(gè)年頭，此時(shí)巴伯本人已辭世五年。照片中共有39人，是歷年人數(shù)最多的一張，而且附有姓氏名單，十分寶貴。與密大Rackham研究生院1928-1930年間的巴伯學(xué)者名單比對(duì)，能夠確定共有19位中國(guó)人，接近半數(shù)，其中至少6人獲PhD博士學(xué)位，3人獲MD（臨床）醫(yī)學(xué)博士學(xué)位，14人的中文名字完全確定。

今年七月，《知識(shí)分子》推出筆者的《她們從安娜堡走來(lái)：巴伯獎(jiǎng)學(xué)金和中國(guó)女留學(xué)生先驅(qū)》[3]，本文是其續(xù)篇。我們將從這張照片開(kāi)始，追尋這些女性先驅(qū)的人生軌跡。

圖源：密歇根大學(xué)Bentley圖書(shū)館

她們的足跡：西去又東來(lái)

這張照片共分五排，前排二人，其余四排各八至十人?，F(xiàn)將其中已查到的14位來(lái)自中國(guó)的學(xué)者簡(jiǎn)介如下（次序?yàn)閺那爸梁蟆淖笾劣?，括?hào)內(nèi)的英文名字均出自密大Rackham研究生院的巴伯學(xué)者名單）。從各自的履歷和足跡中，能看到她們?yōu)槊褡逭衽d，為國(guó)家富強(qiáng)而做出的不朽貢獻(xiàn)。

包志立（Dji-liBao，1902-1978，前排左），浙江嘉興人，1924屆金陵女子大學(xué)學(xué)士，1928年巴伯學(xué)者，1933年獲密歇根大學(xué)心理學(xué)博士學(xué)位。包志立回國(guó)后歷任蘇州東吳大學(xué)、北平大學(xué)女子文理學(xué)院、西北聯(lián)大、西北大學(xué)、金陵大學(xué)等校教授，并任金陵女子文理學(xué)院教務(wù)主任、金陵大學(xué)副教務(wù)長(zhǎng)等職，新中國(guó)成立后任南京師范學(xué)院教育系教授，著述甚豐。其夫高文源是密歇根大學(xué)碩士，心理學(xué)家，夫婦二人對(duì)于心理學(xué)在中國(guó)的傳播和發(fā)展作出了重要貢獻(xiàn)。

顧靜徽（Zing-whaiKu，1901-1983，前排右），又名作薇，江蘇嘉定人（今屬上海市）。1920年考入上海大同大學(xué)，1923年考取清華庚款留美，1926年獲康乃爾大學(xué)物理學(xué)學(xué)士學(xué)位，1928年獲耶魯大學(xué)物理學(xué)碩士學(xué)位。顧靜徽是1928年的巴伯學(xué)者，從事光譜系強(qiáng)度分布的研究，1931年獲密歇根大學(xué)物理學(xué)博士學(xué)位。顧靜徽回國(guó)后在南開(kāi)大學(xué)、大同大學(xué)、中研院物理研究所、唐山交通大學(xué)、廣西大學(xué)任教，1952-1983年間擔(dān)任北京鋼鐵學(xué)院（今北京科技大學(xué)）教授及物理教研室主任。其夫施汝為是耶魯大學(xué)物理學(xué)博士，中科院院士，中國(guó)近代磁學(xué)的奠基者和開(kāi)拓者之一。

施汝為、顧靜徽夫婦（前排右一和右二）與錢(qián)臨照（前排左一）兩家人1948年在南京合影|圖源：科學(xué)網(wǎng)

張肖松（Siao-SungDjang，1901-2008，第二排左一），在漢口出生，1926屆金陵女大學(xué)士，1930年巴伯學(xué)者，1935年獲密歇根大學(xué)心理學(xué)博士學(xué)位。張肖松回國(guó)后任教于武昌圣希理達(dá)女子中學(xué)、金陵女大、復(fù)旦大學(xué)，1949年舉家遷至臺(tái)灣，受聘為臺(tái)灣大學(xué)教授。張肖松是臺(tái)大心理學(xué)系創(chuàng)系元老之一，深受學(xué)生們的尊敬愛(ài)戴，1969年退休后赴美與家人團(tuán)聚。2012年《張肖松博士手書(shū)回憶錄》由臺(tái)大出版中心出版，全書(shū)以細(xì)膩流暢、樸實(shí)率真的文筆記錄了她一百多年來(lái)的精彩人生。

馮麗榮（Lai-wingFung，1900-？第三排左一），1917年畢業(yè)于中國(guó)南方第一所女子學(xué)?！?872年創(chuàng)立的廣州真光中學(xué)，1922年成為嶺南大學(xué)第一位女性畢業(yè)生，獲理學(xué)學(xué)士學(xué)位。馮麗榮是1928年巴伯學(xué)者，研究項(xiàng)目為利用紅外光譜測(cè)定分子結(jié)構(gòu)，1932年獲密歇根大學(xué)物理學(xué)博士學(xué)位。馮麗榮回國(guó)后曾在嶺南大學(xué)、真光中學(xué)、上海圣約翰大學(xué)等學(xué)校任教。1950-1953年間，她在美國(guó)羅格斯大學(xué)（RutgersUniversity）新澤西女子學(xué)院擔(dān)任物理學(xué)講師。

廖奉靈（Fung-lingLiu，1903-1994，第三排左二），廣東番禺人，其父廖德生是孫中山的同學(xué)，早年加入興中會(huì)，后任孫中山元帥府顧問(wèn)。1924年廖奉靈畢業(yè)于嶺南大學(xué)，在多所中學(xué)執(zhí)教。她是1928-1931年間的巴伯學(xué)者，攻讀歷史學(xué)和教育學(xué)，獲密歇根大學(xué)碩士學(xué)位。廖奉靈回國(guó)后長(zhǎng)期從事教育工作，1932年出任廣州私立協(xié)和女子中學(xué)首位華人校長(zhǎng)。在她20年的掌校期間，協(xié)和中學(xué)成為一所具有中學(xué)、幼師、附小和附幼的學(xué)校。1952年，凝聚她多年心血的協(xié)和中學(xué)改為公立學(xué)校，廖奉靈繼續(xù)從教，“桃李滿天下，結(jié)果海內(nèi)外”。

司徒月蘭（AntoinetteSoo-Hoo，1894-1985，第三排左四），出生于廣東開(kāi)平一個(gè)基督教家庭，一歲時(shí)全家移居美國(guó)。1919年司徒月蘭獲加州大學(xué)文學(xué)碩士學(xué)位后歸國(guó)，1929-1932年間為巴伯學(xué)者。她曾在燕京大學(xué)任女部主任，1934年再到南開(kāi)，抗戰(zhàn)期間在燕京及上海圣約翰大學(xué)教書(shū)。1946-1949年間，司徒月蘭任南開(kāi)大學(xué)外文系教授兼代系主任，是該系第一位女性系主任。她先后在南開(kāi)工作近30年，對(duì)南開(kāi)懷有深厚感情。退休后于1961年離津去香港探親，1963年移居美國(guó)。司徒月蘭遺產(chǎn)的一部分，在其身后由親屬轉(zhuǎn)贈(zèng)南開(kāi)大學(xué)。

郭美達(dá)（MaidaKuo，1907-2007，第三排左五），1925-1927年間在金陵女大讀書(shū)，1929-1931年間巴伯學(xué)者，獲密歇根大學(xué)碩士學(xué)位，回國(guó)后曾在復(fù)旦大學(xué)、上?；浇膛嗄陼?huì)等處工作。

葛成慧（Zung-weiKoh，1893-1970，第三排右四），江蘇嘉定人（今屬上海市）。1921年赴美國(guó)耶魯大學(xué)攻讀公共衛(wèi)生學(xué)，1924年獲醫(yī)學(xué)博士學(xué)位。1930年葛成慧得到巴伯研究金，前往密歇根大學(xué)研修婦幼保健學(xué)。回國(guó)后曾任上海尚賢堂婦孺醫(yī)院、浙江省立助產(chǎn)學(xué)校校長(zhǎng)兼附屬產(chǎn)院主任；抗戰(zhàn)勝利后籌資創(chuàng)辦了嘉定第一所分科齊全的醫(yī)院——普濟(jì)醫(yī)院。葛成慧是中國(guó)最早的公共衛(wèi)生學(xué)領(lǐng)域?qū)＜?，一生致力于中?guó)公共衛(wèi)生體系的建立，也是最早推行家庭醫(yī)學(xué)衛(wèi)生知識(shí)普及化的先驅(qū)之一，著有《臨床細(xì)菌檢驗(yàn)學(xué)專(zhuān)著》《公共衛(wèi)生學(xué)》《助產(chǎn)學(xué)》《新醫(yī)藥概況》等。

吳鼎（TheresaWoo，第三排右三），由日本赴美留學(xué)，其母為日本人。吳鼎是1930年巴伯學(xué)者，1934年獲歇根大學(xué)醫(yī)學(xué)博士學(xué)位，回國(guó)后曾在北平協(xié)和醫(yī)院工作。

劉菊淡（LucretiaLiu，1900-1982，第三排右二），字君坦，祖籍湖南瀏陽(yáng)，其父為湖南文化名人“楊花劉氏四兄弟”中的劉善浤，其母為清末維新派領(lǐng)袖唐才常的胞妹唐才難。1924年劉菊淡畢業(yè)于南開(kāi)大學(xué)英文系，是南開(kāi)第一位女性畢業(yè)生，1924-1929年間在南開(kāi)女中任英文教師。經(jīng)張伯苓校長(zhǎng)及密大校友丁懋英醫(yī)生推薦，劉菊淡成為1930-1932年間的巴伯學(xué)者，獲密歇根大學(xué)心理學(xué)碩士學(xué)位，畢業(yè)后應(yīng)張伯苓之邀回到南開(kāi)工作，新中國(guó)成立后在多所學(xué)校任英文教師。

王志宜（Chih-yiWang，1903-1984，第四排左四），天津人，1923年畢業(yè)于北京培華中學(xué)，同年考取清華庚款留學(xué)生，赴美入康奈爾大學(xué)生物系，1927年獲學(xué)士學(xué)位。王志宜是1929年巴伯學(xué)者，1931年獲密歇根大學(xué)醫(yī)學(xué)博士學(xué)位。她回國(guó)后在天津女醫(yī)院、北平協(xié)和醫(yī)學(xué)院任醫(yī)師，成為著名兒科專(zhuān)家。1940年王志宜回到天津，與幾位協(xié)和精英一起出資創(chuàng)辦天和醫(yī)院，寓意“天津的協(xié)和”，開(kāi)創(chuàng)了津門(mén)醫(yī)學(xué)的一個(gè)輝煌時(shí)代。新中國(guó)成立后，她曾任天津婦嬰醫(yī)院、兒童醫(yī)院顧問(wèn)醫(yī)師，天和也并入天津市第一人民醫(yī)院。

許引明（DorisYinMingHsu，1903-？，第四排右五），出生在福州一個(gè)基督教家庭，畢業(yè)于華南女子大學(xué)，1930年巴伯學(xué)者，1935年獲密歇根大學(xué)動(dòng)物學(xué)博士學(xué)位。許引明回國(guó)后歷任華南女子文理學(xué)院生物系教授及系主任、代院長(zhǎng)、教導(dǎo)主任。1947年赴美，任內(nèi)布拉斯加衛(wèi)斯理公會(huì)大學(xué)（NebraskaWesleyanUniversity）教授，改革開(kāi)放后曾回母校訪問(wèn)。許引明的曾祖父三兄弟均為牧師，家族中多人行醫(yī)或留學(xué)海外。她的堂姑祖母許金訇（King-engHü）是中國(guó)最早的女留學(xué)生，1895年在美國(guó)獲得醫(yī)學(xué)博士學(xué)位，許金訇的妹妹許淑訇也跟隨她學(xué)醫(yī)并成為醫(yī)師。

毛彥文（Yen-wenMao，1898-1999，第四排右四），浙江江山人，1925屆金陵女大學(xué)士。毛彥文是1930-1931年間巴伯學(xué)者，攻讀教育行政與社會(huì)學(xué)，獲密歇根大學(xué)教育學(xué)碩士學(xué)位?；貒?guó)后她先后在上海暨南大學(xué)和復(fù)旦大學(xué)任教，1935年成為前北洋政府國(guó)務(wù)總理熊希齡的第三任妻子。毛彥文婚后辭去大學(xué)教職，協(xié)助丈夫開(kāi)展慈善事業(yè)。1937年熊希齡去世后，她秉承丈夫遺志，出任熊希齡創(chuàng)立的北京香山慈幼院院長(zhǎng)，將自己在密歇根學(xué)到的教育行政與社會(huì)學(xué)知識(shí)用于慈幼院的管理。1950年毛彥文經(jīng)臺(tái)灣赴美，1962年回臺(tái)定居，在中學(xué)和家政專(zhuān)科學(xué)校教授英語(yǔ)，教師生涯一直持續(xù)到78歲。

1947年幾位巴伯學(xué)者攝于上海，前排中為毛彥文，后排中為廖奉靈|圖源[4]

周貞英（RuthE.Ciu，1900-1999，第四排右三），福建平潭人，1925年畢業(yè)于華南女子大學(xué)。周貞英是1928年巴伯學(xué)者，1931年獲密歇根大學(xué)碩士學(xué)位，回國(guó)后在華南女子文理學(xué)院任教。她于1939年再度赴美，1944年獲密歇根大學(xué)植物學(xué)博士學(xué)位。周貞英在美工作兩年后回到華南女院任生物系教授、系主任，新中國(guó)成立后歷任福建師范學(xué)院、福建師范大學(xué)教授、植物研究室主任，福建植物學(xué)會(huì)第一屆理事長(zhǎng)。周貞英長(zhǎng)期從事藻類(lèi)研究，先后發(fā)表20余篇論文，是國(guó)內(nèi)著名藻類(lèi)學(xué)家。她的論文為開(kāi)發(fā)利用福建省海藻資源以及研究中國(guó)海藻的分類(lèi)與區(qū)系提供了基礎(chǔ)資料，還為世界網(wǎng)球藻屬增加了一個(gè)新種類(lèi)。

她們當(dāng)中，顧靜徽和馮麗榮分別為中國(guó)第一和第二位物理學(xué)女博士，包志立和張肖松分別為繼留法的張若名之后，中國(guó)的第二和第三位心理學(xué)女博士。

她們的故事：敢為天下先

與《她們從安娜堡走來(lái)：巴伯獎(jiǎng)學(xué)金和中國(guó)女留學(xué)生先驅(qū)》一文中介紹的著名學(xué)者不同，本文中多位巴伯學(xué)者的名字和生平很少為人所知。毛彥文大概是其中知名度最高的一位，她以“民國(guó)奇女子”著稱，一生起伏跌宕。毛彥文在九旬高齡完成了人生自傳《往事》[2]并在臺(tái)灣自印，后來(lái)在大陸出版，其中有一章專(zhuān)門(mén)講述自己留學(xué)密歇根大學(xué)的經(jīng)歷和故事。

根據(jù)她的回憶，巴伯獎(jiǎng)學(xué)金“只要該女生在本國(guó)大學(xué)畢業(yè)平均分?jǐn)?shù)八十分以上，有兩位教授的介紹信，經(jīng)該獎(jiǎng)學(xué)金委員會(huì)審查合格便給予。在20年代這是很優(yōu)厚的獎(jiǎng)學(xué)金，每月80美元，學(xué)雜費(fèi)由委員會(huì)繳付……1920年除普通獎(jiǎng)學(xué)金外，又加Fellowship，每名每年2000美元，得此種獎(jiǎng)學(xué)金的人，須在本國(guó)學(xué)術(shù)界已有成就，由該國(guó)學(xué)術(shù)團(tuán)體或大學(xué)推薦?！?/p> 　　

顧靜徽和王志宜是1923年清華大學(xué)的5名庚款專(zhuān)科女生之二，兩人乘坐杰克遜總統(tǒng)號(hào)（PresidentJackson）郵輪，于1923年9月1日抵達(dá)西雅圖，在康乃爾大學(xué)和密歇根大學(xué)都是同學(xué)。另外，包志立乘坐麥迪遜總統(tǒng)號(hào)（PresidentMadison）郵輪，1928年9月5日抵達(dá)舊金山；毛彥文乘坐克利夫蘭總統(tǒng)號(hào)（PresidentCleveland）郵輪，1929年9月9日抵達(dá)西雅圖。毛彥文在中寫(xiě)道：“船上有一百五十余名男女學(xué)生，幾乎全是清華畢業(yè)的官費(fèi)留學(xué)生，約二十余名來(lái)自其它學(xué)校，女生不到十名。那時(shí)郵輪規(guī)定學(xué)生須坐頭等艙，頭等有兩種，第一種是真頭等，每人一房；第二種系頭等中的兩等，兩人一房。我們?nèi)w學(xué)生都是兩人一房，我與王粲芝（秋瑾的女兒）共一房。”

毛彥文和張肖松的回憶錄封面|圖源網(wǎng)絡(luò)

毛彥文在1930年9月初到校時(shí)，安娜堡已經(jīng)開(kāi)始飄雪。她在書(shū)中寫(xiě)道：“雪自九月下到第二年三四月間，地上全是冰，一不小心就滑倒，樹(shù)上結(jié)的冰柱，十分美觀，用‘冰天雪地’來(lái)形容此大學(xué)城，最為恰當(dāng)。第二學(xué)期搬進(jìn)女生宿舍HelenNewberryHall，一人一房，非常舒適。每天除三餐外，下午還有茶點(diǎn)，晚上九時(shí)后有點(diǎn)心，每月付膳宿費(fèi)三十元。安娜堡是一個(gè)以學(xué)校為重心的小鎮(zhèn)，幾乎所有商店都為學(xué)生而營(yíng)業(yè)?！泵珡┪脑跁?shū)中提到郭美德、劉菊淡、張肖松、吳鼎、葛成慧、包志立等人，葛成慧還是她過(guò)從甚密的好友，上文中好幾位學(xué)者的中文名字也都是在她的書(shū)中找到的。

魯弗斯（W.CarlRufus，1876-1946）是密歇根大學(xué)天文學(xué)教授及天文臺(tái)代理臺(tái)長(zhǎng)，1902年與MaudeSquire（1880-1945）結(jié)婚。魯弗斯在1917年獲得博士學(xué)位前后，曾前往韓國(guó)教授數(shù)學(xué)和天文學(xué)。1920年巴伯獎(jiǎng)學(xué)金委員會(huì)決定設(shè)立秘書(shū)職位時(shí)，這一資歷使得魯弗斯成為不二人選。他擔(dān)任委員會(huì)秘書(shū)一職直到逝世，他在抗戰(zhàn)前多次來(lái)華，到上海、天津等地考察獎(jiǎng)學(xué)金在中國(guó)的情況，會(huì)見(jiàn)歸國(guó)的巴伯學(xué)者。魯弗斯夫婦的身影曾分別出現(xiàn)在巴伯學(xué)者的合影照中，多年兢兢業(yè)業(yè)的工作帶給魯弗斯良好的聲譽(yù)，他被稱為“最了解中國(guó)婦女的美國(guó)人”。

魯弗斯（前排右二）和他的一家|圖源：密歇根大學(xué)Bentley圖書(shū)館

題圖中另有四位中國(guó)女性也為1930年的巴伯學(xué)者，但中文名字尚不能確定，生平也知之甚少。她們是：FlorenceHwang或WaiChingHwang（第二排右一），可能獲醫(yī)學(xué)博士學(xué)位，畢業(yè)后曾在密歇根大學(xué)醫(yī)院和Hurley醫(yī)院實(shí)習(xí)；Wan-hisFeng（第三排左三）；Suet-hungLei（第三排右一），畢業(yè)于嶺南大學(xué)；JinaPian（第三排左五），回國(guó)后定居天津；DorisLoo（第五排右五）。

這些年輕的東方女性勇敢地走出國(guó)門(mén)，面對(duì)著完全不同的語(yǔ)言文化、社會(huì)制度和生活習(xí)俗帶來(lái)的巨大挑戰(zhàn)。在擔(dān)任委員會(huì)秘書(shū)的20多年中，魯弗斯處理了各種各樣的具體問(wèn)題，他在《巴伯獎(jiǎng)學(xué)金25年》[1]中講述了幾個(gè)由于文化沖突引發(fā)的小故事：獎(jiǎng)學(xué)金剛剛設(shè)立時(shí)，有一封申請(qǐng)信寄給“美國(guó)密歇根大學(xué)安娜·堡小姐”；一位申請(qǐng)者在來(lái)信中問(wèn)道，自己是否只能學(xué)做“理發(fā)師”（barber），還是可以學(xué)習(xí)其他專(zhuān)業(yè)；還有兩位女生女扮男裝入學(xué)，原因是在自己的祖國(guó)只有男校而沒(méi)有女校。

1917-1942年間的212位巴伯學(xué)者中，半數(shù)以上后來(lái)成家，有女兒的則希望她們?nèi)蘸笠采暾?qǐng)巴伯獎(jiǎng)學(xué)金。最出名的是張維楨及她的兩個(gè)女兒羅久芳、羅久華，母女三人先后于1926、1955、1959年獲得巴伯獎(jiǎng)學(xué)金。張維楨是民國(guó)著名婦女活動(dòng)家、毛彥文的中學(xué)同學(xué)及一生的閨蜜，《往事》一書(shū)就是由羅久芳編輯、羅久華翻譯的。雖然男孩們的母親沒(méi)有這項(xiàng)“福利”，但1918年的巴伯學(xué)者HelenWong，后來(lái)成為五個(gè)兒子的母親及中國(guó)一所私立男校的校長(zhǎng)，她建議密大也為男孩們?cè)O(shè)立一個(gè)“巴伯獎(jiǎng)學(xué)金”。魯弗斯在文中還寫(xiě)道，走入婚姻的巴伯學(xué)者們，在職業(yè)生涯中同樣也將家庭經(jīng)營(yíng)得很好。

魯弗斯還特別介紹了1928-1932年間的巴伯研究金（BarbourFellowships），共有十位杰出女性獲得這項(xiàng)為期一年的基金，其中五位來(lái)自中國(guó)。除前述葛成慧外，還有王世靜（LucyWang，1899-1983）、丁懋英（Me-IungTing，1892-1969）、高君珊（Kyuin-sanKao，1893-1964）和張蓉珍（BeulahChang，1892-1962），其中王世靜是唯一獲得巴伯獎(jiǎng)學(xué)金（1921）和研究金（1928）的中國(guó)學(xué)者。丁懋英和高君珊也與毛彥文有交集，1931年毛彥文、葛成慧、高君珊三人回國(guó)前，結(jié)伴游歷歐洲，筆者曾在《她們從安娜堡走來(lái)：巴伯獎(jiǎng)學(xué)金和中國(guó)女留學(xué)生先驅(qū)》一文中講述了丁懋英和王世靜的故事。

魯弗斯認(rèn)為，中國(guó)女性能夠在巴伯學(xué)者中占據(jù)半壁江山，得益于民國(guó)年間女子高等教育的發(fā)展。本文介紹和提及的巴伯學(xué)者中，已知有五位畢業(yè)或肄業(yè)于金陵女子大學(xué)（后改名為金陵女子文理學(xué)院），兩位畢業(yè)于華南女子大學(xué)（后改名為華南女子文理學(xué)院），三位畢業(yè)于嶺南大學(xué)，一位畢業(yè)于南開(kāi)大學(xué)，一位肄業(yè)于上海大同大學(xué)。前三所是教會(huì)大學(xué)，后兩所是私立大學(xué)，這些都是在中國(guó)開(kāi)放女禁較早的高等學(xué)府。嶺南和南開(kāi)第一位女性畢業(yè)生馮麗榮、劉菊淡，都是1930年的巴伯學(xué)者。金陵女大和華南女大是中國(guó)最早的兩所女子大學(xué)，也是擁有巴伯學(xué)者最多的學(xué)校。魯弗斯特別強(qiáng)調(diào)，這兩所大學(xué)的首任華人校長(zhǎng)吳貽芳和王世靜均為早期的巴伯學(xué)者。

1917-1942年間的巴伯學(xué)者中，大約一半人回國(guó)后投身教育事業(yè)。前述14位中國(guó)女性中就有11位從教，另外3位則從事醫(yī)療工作，她們?cè)诟髯缘穆殬I(yè)生涯中均作出了杰出貢獻(xiàn)。巴伯學(xué)者們保持著和母校的密切聯(lián)系，并建立了自己的社會(huì)網(wǎng)絡(luò)，密歇根大學(xué)《巴伯學(xué)者通訊》也定期報(bào)道她們的情況和反饋。正如魯弗斯所說(shuō)：“無(wú)論我們走到哪里，巴伯學(xué)者都很活躍和出色。我們?yōu)樗齻冊(cè)谑澜绺鞯刈龀龅呢暙I(xiàn)感到自豪，不僅在研究、教育、職業(yè)和家庭方面，尤其是對(duì)于國(guó)際間更好的理解及友誼所產(chǎn)生的重要、微妙的影響。不斷壯大的巴伯學(xué)者大家庭將其所在的國(guó)家聯(lián)系在一起，為世界和平與安全鋪路?！?/p> 　　

物理學(xué)博士顧靜徽和馮麗榮是1930年代中國(guó)少有的大學(xué)物理系女教授，二人都十分喜愛(ài)自己的教學(xué)工作和校園環(huán)境。1934年，廣州的巴伯學(xué)者組織了一個(gè)非正式的俱樂(lè)部，由馮麗榮擔(dān)任主席，定期聚會(huì)、輪流做東。“兩彈一星”元?jiǎng)?strong style="margin: 0px;padding: 0px;outline: 0px;max-width: 100%;box-sizing: border-box ;overflow-wrap: break-word " data-from-paste="1" data-diagnose-id="9514acbf0cad717b90365b5fed9114bd">郭永懷和國(guó)際知名物理學(xué)家吳健雄均曾受教于顧靜徽。江才健在《吳健雄傳》中寫(xiě)道：顧靜徽和吳健雄“這兩位有雄心的新女性，都想窺探原子內(nèi)部的奧秘。她們計(jì)劃在低溫下測(cè)定某種氣體的光譜，因此花了許多功夫進(jìn)行儀器裝置、氣體的凈制和獲得高度真空的工作。她們朝夕埋首于暗室中，幾乎到了廢寢忘食的地步。”

1937年抗日戰(zhàn)爭(zhēng)面爆發(fā)，巴伯學(xué)者們平靜和安逸的生活被打破，她們和全國(guó)人民一起共克時(shí)艱，傾其所學(xué)服務(wù)戰(zhàn)時(shí)社會(huì)，戰(zhàn)后又立刻投身重建家園的工作。包志立隨北平大學(xué)西遷，成為建立西北地區(qū)心理學(xué)科的骨干之一。葛成慧長(zhǎng)期擔(dān)任國(guó)民政府教育部衛(wèi)生署官員，革新醫(yī)學(xué)教材，推動(dòng)了中國(guó)戰(zhàn)時(shí)醫(yī)學(xué)教育的發(fā)展。廖奉靈輾轉(zhuǎn)臺(tái)山、澳門(mén)堅(jiān)持辦學(xué)。王志宜為故鄉(xiāng)人民排疾治病、救死扶傷。毛彥文在西南地區(qū)繼續(xù)開(kāi)辦慈幼院，收納了上萬(wàn)名無(wú)家可歸的孩子。許引明、周貞英與華南女院另外幾位女博士一起，協(xié)助王世靜校長(zhǎng)打理校務(wù)……這樣的例子還有很多。

魯弗斯在文末回憶道，巴伯當(dāng)年設(shè)立獎(jiǎng)學(xué)金的愿景，是希望這些亞洲女性成為“傳播善意的大使”。這些女性在安娜堡相遇，學(xué)成后回到各自的祖國(guó)。從青春韶華到耄耋之年，她們用畢生奉獻(xiàn)實(shí)現(xiàn)了巴伯的愿景，在中華大地上留下了一片仁愛(ài)之心和豐富的精神遺產(chǎn)。

由于時(shí)代的動(dòng)蕩和變遷，這些巴伯學(xué)者歷經(jīng)磨難、歸宿各異，有的甚至終生未嫁。令人慰籍的是，她們大都長(zhǎng)壽善終。其中，張肖松107歲、毛彥文101歲、郭美德100歲、周貞英99歲、廖奉靈和司徒月蘭91歲、王世靜84歲、顧靜徽和劉菊淡82歲、王志宜81歲、葛成慧和丁懋英77歲、包志立76歲、高君珊71歲、張蓉珍70歲。

九十年過(guò)去了，筆者在網(wǎng)間逐一比對(duì)這些巴伯學(xué)者的中英文名字、一點(diǎn)一滴地查尋她們的足跡、寫(xiě)出她們的故事，就是希望人們知道：在那個(gè)傳統(tǒng)與現(xiàn)代新舊交替的時(shí)代，有著這樣一批敢為天下先的女性前輩，并借此表達(dá)對(duì)她們的仰慕之情。由于年代久遠(yuǎn)，原始資料缺失，本文只能算是管窺筐舉之作，無(wú)法完全展示前輩們波瀾壯闊的人生風(fēng)貌。如文中有疏漏不實(shí)之處，歡迎補(bǔ)遺指正，也期望更多的巴伯學(xué)者資料能夠被發(fā)掘出來(lái)。文中關(guān)于幾位巴伯學(xué)者抵達(dá)及入境美國(guó)的信息，來(lái)自@元亨利和@西北東南的文學(xué)城博客。

來(lái)源：知識(shí)分子

舉報(bào)/反饋