江南都市報訊張婷、袁權(quán)、全媒體記者張晶攝影報道:“我愛中國文化,我喜歡中國節(jié)日!”2月15日是中華民族的傳統(tǒng)節(jié)日元宵節(jié),在華東交通大學國際學院的教室內(nèi),40余名來自俄羅斯、巴基斯坦、孟加拉國等國家的留學生相聚一堂,吃湯圓、做花燈、猜燈謎,感受濃濃的中國節(jié)日氛圍。
猜燈謎是中國元宵節(jié)的一項重要活動,為讓留學生感受中國的傳統(tǒng)文化,華東交通大學設置了不少中國傳統(tǒng)燈謎,讓他們感受一回地道的中國文化。
“whatneverasksquestionsbutisoftenanswered(什么東西從不問問題,卻常常得到回答)?”國際班教師鄧瑩指著燈謎向留學生問道。
“doorbell(門鈴).”來自巴基斯坦的留學生盧克搶先回答。
“VeryNice(非常好)!”鄧瑩豎起了大拇指?!巴ㄟ^一句話讓我們?nèi)ゲ乱粯訓|西或字,中國的傳統(tǒng)文化真是太有魅力、太有趣了!對我們學習漢語也非常有幫助?!眮碜悦霞永瓏陌葘Σ聼糁i非常感興趣。
吃湯圓是元宵節(jié)必不可少的項目,留學生們圍坐在一起,吃起剛剛煮好的湯圓?!皽珗A很好吃,邊吃湯圓邊猜燈謎,我還是第一次過這樣的元宵節(jié),太棒了!”來自布基納法索的留學生法魯克激動地表示。
留學生們還在鄧瑩的指導下組裝燈籠,大家一起動手,一盞盞充滿喜氣的燈籠很快就裝好了。他們紛紛向老師展示自己的成果,為自己點贊。
Kamron是一位來自烏茲別克斯坦的留學生?!拔业闹形拿纸欣钚↓?,因為我從小練習武術(shù)、散打、拳擊,我很喜歡看中國李小龍、成龍,我是他們的忠實粉絲?!盞amron告訴記者,他從小就非常向往中國,今年是他來中國留學的第三年,在中國生活越久越喜歡中國。在他看來,中國的傳統(tǒng)文化有著獨特的魅力,總能讓他收獲很多驚喜。元宵節(jié)和老師們一起猜燈謎、做花燈,使他更好地了解了中國文化,讓他非常開心。
“我真的很喜歡中國,中國人特別熱情友愛,中國文化豐富多樣,元宵節(jié)很有意思,我很喜歡。”來自烏茲別克斯坦的貝佐克表示,他非常喜歡中國的傳統(tǒng)節(jié)日,每一次過中國年都令他無比歡樂。
“留學生對中國的傳統(tǒng)年文化非常喜歡,正好通過元宵節(jié),讓留學生感受中國傳統(tǒng)的節(jié)日氣氛,了解中國民俗文化,讓他們通過這里的學習和生活,能夠更加熱愛生活、熱愛中國文化,讓他們更好地融入?!比A東交通大學國際學院崔菀婷如是說。
編輯:江語
審核:金路遙